Un giornalismo su scala europea – indipendente, rigoroso e trasparente –  per capire e analizzare le questioni che attraversano le nostre società e che toccano i nostri confini, geografici e mentali. Giornalisti e giornaliste e fonti da oltre 30 paesi, tradotti nelle principali lingue europee: una prospettiva sulla complessità del continente e del mondo, e parlare al maggior numero di persone possibile. 

Posizionamento editoriale

Abbiamo scelto di lavorare sui temi che, secondo noi, definiscono la nostra epoca e che vanno ben al di là dei confini, spaziali e mentali, dei nostri paesi e del nostro continente: la crisi climatica e l'ambiente, la democrazia e le libertà digitali, le diseguaglianze, le questioni sociali e di genere, le migrazioni e l'integrazione. Vogliamo raccontare, discutere e analizzare queste questioni, portando una diversità di prospettive su temi che ci riguardano tutti e tutte.  

Il nostro scopo è, da un lato, fornire informazioni indipendenti, rigorose e trasparenti su temi che sono per definizione transfrontalieri, attraverso una prospettiva europea e progressista; dall'altro, contribuire ad arricchire la discussione su temi che ci riguardano tutti, da Lisbona a Minsk, da Riga a Tbilisi, da Roma à Kiev.  

Analisi, reportage, inchieste, interviste, eventi online e podcast. 

Pubblichiamo articoli originali grazie ad una rete di giornalisti provenienti da oltre 30 paesi e, in parallelo, selezioniamo, contestualizziamo, traduciamo e pubblichiamo articoli provenienti da tutta Europa per far vivere idee e posizioni diverse e raccontare la complessità del continente.  

Il nostro giornalismo dipende dal sostegno delle nostre abbonate e dei nostri abbonati. Il tuo sostegno regolare è essenziale per finanziare pubblicazione e traduzione dei nostri articoli. Unisciti alla nostra comunità di abbonati in oltre 30 paesi, in Europa e oltre!

Network editoriale e partenariati

Voxeurop ha fondato, insieme ad altri partner, l’European Data Journalism Network una piattaforma collaborativa per produrre e diffondere articoli e inchieste basate sui dati. Oggi EDJNet conta 32 membri in 20 paesi europei.

Voxeurop è membro di Eurozine, una rete che conta oltra 100 partner, media e istituzioni da quasi tutti i paesi europei. 

Voxeurop è membro dell’Associazione dei giornalisti europei.

Voxeurop è membro del Covering Climate Now che conta 500 media in tutto il mondo.

Voxeurop è membro fondatore dell’European Center for Press and Media Freedom (Centro europo per la libertà della stampa e dei media).

Voxeurop fa parte di Display Europe, un consorzio di testate europee che punta a creare un paesaggio mediatico su scala europea, fondato sull’interesse generale e sull'inclusività. 

Voxeurop fa parte di Come Together, una comunità fondata sullo scambio di esperienze e pratiche tra media di sei diversi paesi europei.

Fonti

Per offrire ai suoi lettori e lettrici un’informazione che tenga conto delle prospettive di altri paesi e culture, Voxeurop seleziona articoli e contenuti di tutta Europa (Consiglio d'Europa più Russia e Bielorussia) editati da media riconosciuti per la loro reputazione e etica giornalistica. Abbiamo già oltre 400 fonti, la maggior parte delle quali sono media indipendenti specializzati in un particolare argomento o area geografica. Si tratta di realtà e persone con le quali condividiamo valori e visione e un rapporto di fiducia, spesso personale, costruito nel tempo e attraverso progetti editoriali comuni.

Ripubblicazione 

Con l'obiettivo di creare una spazio per la circolazione di idee e informazioni, Voxeurop ha costruito rete per la syndication di contenuti editoriali. Per questo offriamo i nostri articoli e quelli dei nostri partner (European Press Prize, European Data Journalism Network) ai principali media nazionali in tutto il continente. È possibile leggerli su The Guardian (Regno Unito), Krytyka Polityczna (Polonia), Deník Referendum (Repubblica Ceca), Telex (Ungheria), Internazionale (Italia), Linkiesta (Italia), Domani (Italia), Ouest France (Francia), Alternatives Économiques (Francia), El Diario (Spagna), El Confidencial (Spagna), The Kyiv Independent (Ucraina), Efimerida ton Syntakton (Grecia), Times of Malta (Malta), Dennik N (Slovacchia) ecc. Alcuni di questi contenuti sono tradotti direttamente da noi, altri dai nostri partner.  

Fact-checking

Che si tratti di articoli originali o dei nostri partner, Voxeurop si preoccupa di verificare o ri-verificare l'accuratezza delle informazioni. Per ogni documento o informazione vengono aggiunte le referenze necessarie.

Intelligenza artificiale

Ci siamo impegnati a non utilizzare immagini generate dall'intelligenza artificiale, a meno che non sia l'immagine stessa ad oggetto di un articolo. Ci sono casi in cui utilizziamo l'intelligenza artificiale come ausilio per la traduzione e la generazione di testi, ma tutto ciò che viene pubblicato su Voxeurop è prodotto da noi, o modificato, editato e corretto dalla nostra squadra. Se dovessimo pubblicare contenuti generati in parte dall'intelligenza artificiale, verranno identificati come tali. 

Correzioni

Ci impegniamo a correggere eventuali errori fattuali, di traduzione o qualcunque altro tipo nel più breve tempo possibile. Invitiamo i nostri lettori e lettrici a  segnalarceli, indicando la fonte della correzione a editorial (at) voxeurop.eu.

Etica e deontologia giornalistica

Voxeurop è una società editrice indipendente e non è sottoposta ad alcun interesse commerciale esterno o influenza di terzi. Voxeurop aderisce alla Carta di Monaco sui diritti e i doveri dei giornalisti e alla Global Charter of Ethics for Journalists (Carta globale dell'etica dei giornalisti).

Il nostro Comitato etico è responsabile dell'applicazione e del rispetto di questi documenti, dei nostri standard giornalistici e della nostra rigorosa indipendenza editoriale. Il Comitato è composto da personalità europee che collaborano con Voxeurop fin dalla sua nascita e ne condividono i valori umanistici ed europei.

Membri del Comitato etico 

Alberto Alemanno (Italia), Julia Cagé (Francia), Timothy Garton Ash (Regno Unito), Eric Jozsef (Francia), Tjeerd Royaards (Paesi Bassi), José Ignacio Torreblanca (Spagna), Iryna Vidanava (Bielorussia),

Come ci finanziamo

Voxeurop si impegna a mantenere la sua indipendenza e punta principalmente sul sostegno dei lettori (vedi le nostre offerte di abbonamento, a partire da 4,20 euro al mese). Siamo consapevoli che per un media la diversificazione delle fonti di finanziamento è importante. Per questo abbiamo ampliato i servizi sui quali siamo competenti: servizi editoriali e di traduzione per i nostri partner, tra cui media, reti e organizzazioni della società civile europea.

Tutti i profitti realizzati in questo modo vengono reinvestiti nella cooperativa. Infine, Voxeurop sollecita il sostegno di fondazioni private e borse per il giornalismo e partecipa a progetti di cooperazione tra media europei (European Data Journalism Network, Display.eu, Come Together) cofinanziati dall'Unione europea. Il rispetto della nostra indipendenza editoriale è il criterio principale per la partecipazione a tali progetti.

Lista dei finanziatori passati e attuali al 31/12/2022: JournalismFund Europe, IJ4EU,  European Cultural Foundation, Fondation Evens, Heinrich Böll Stiftung, Fondation Hippocrène, European Center for Press and Media Freedom, Unione europea.