Alla vigilia della festa nazionale svizzera del primo agosto, il Club helvétique, un gruppo d'intellettuali, ha lanciato un appello in favore dell'ingresso della Confederazione nell'Unione europea. L'adesione, sostengono i firmatari, restituirebbe al paese la possibilità di partecipare al dibattito europeo. isolata dalla crisi, "la Svizzera si sta accorgendo della sua solitudine", commenta Le Temps. "L'affidabilità e la neutralità svizzere non hanno più molto credito. Le disavventure di questo annus horribilis provano al contrario che agli occhi dei suoi amici la Svizzera non è più il prezioso stabilizzatore che conoscevano". Anche se nessuno s'illude sul successo immediato di questo appello, è utile a rilanciare il dibattito sul posto che deve avere la Svizzera nello scacchiere europeo. "Quale miglior ambizione per una festa nazionale?", si chiede il quotidiano.

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento