Kies een taal
Deze maand zullen knopen worden doorgehakt. De Europese regeringsleiders hebben nu al drie toppen in het verschiet liggen. De eerste vindt aanstaande vrijdag in Brussel plaats. Angela Merkel, Nicolas Sarkozy en alle andere leiders van de 17 lidstaten van de eurozone willen de crisis te boven komen. Agendapunten zijn de verhoging van de Europese fondsen voor landen in moeilijkheden en de begrotingsregels die de lidstaten voortaan moeten toepassen. En niet te vergeten het stokpaardje van Angela Merkel, het concurrentiepact.
Er is maar één onderwerp waarover in alle talen gezwegen zal worden: de kwetsbare positie van banken. De Europese politieke leiders wekken de indruk dat deze crisis sinds lange tijd een zuivere staatsaangelegenheid is, met name van de landen in de periferie van de eurozone, zoals Griekenland, Portugal en Ierland.
De crisis is weer op het punt gekomen waar deze begonnen was
***Lees het volledige artikel op de Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.
Gezien vanuit Polen
Links en rechts tegen concurrentiepact
“Europa verzet zich tegen Duitsland”, meldt Dziennik Gazeta Prawna. Het Poolse dagblad bericht over de polemiek die het Frans-Duitse concurrentiepact teweeg heeft gebracht bij zowel de Europese conservatieven als socialisten. “Vijf dagen voor de topontmoeting van leiders uit de eurozone zoekt het duo Merkel-Sarkozy nog wanhopig naar voldoende draagvlak”, aldus het dagblad. Zowel de centrum-rechtse Europese Volkspartij (EVP) wiens leden op 4 maart in Helsinki bijeenkwamen en de Partij van Europese Socialisten (PES) (wiens leden op dezelfde datum in Athene bijeenkwamen) hebben ernstige bezwaren. De EVP heeft aangekondigd dat het een “verduitsing” van de economieën van EU-lidsaten niet zal toestaan terwijl de PES heeft gedreigd voor een blokkade van de Europese Raad die op 11 maart in Brussel wordt gehouden. Als alternatief van de bezuinigingsmaatregelen in het concurrentiepact stelt de Griekse premier Giorgos Papandreou, die spreekt uit naam van negen andere linkse EU-leiders, voor om een belasting van 0,05 procent in te voeren op financiële transacties en de overheidsuitgave de komende vijf jaar op te voeren tot 10,9 procent, hetgeen 8 miljoen banen zou moeten opleveren. Door de bestaande tegenstellingen lijkt het onvermijdelijk dat “op zijn minst enkele punten uit het pact gematigd zullen worden”, concludeert het Poolse dagblad.
