Klaus Walther, woordvoerder van de luchtvaartmaatschappij Lufthansa, is een man van de techniek. Als hij de lege lucht boven Europa gadeslaat, betreurt hij het gebrek aan intuïtie en gezond verstand en spitst hij zijn oren. Alles wat Walther wil, is vliegen. En toch, zijn stemverheffing tegen het vliegverbod was een hele gebeurtenis gezien het feit dat de kritiek op digitale techniek nog in de kinderschoenen staat, en een mijlpaal voor een modern bedrijf dat systematisch haar macht in de handen van computermodellen legt.

**Dit artikel is verwijderd op verzoek van de eigenaar van het auteursrecht.**