Kies een taal
"Nooit waren zo weinig mensen zoveel geld schuldig aan zoveel mensen", aldus de gouverneur van de Bank van Engeland op de voorpagina van The Independent. De uitspraak is een verwijzing naar een beroemd citaat van Winston Churchill (“er is nooit door zovelen zoveel verschuldigd geweest aan zo weinigen”, zei hij na de Slag om Engeland). De gouverneur, Mervyn King, vindt de 1.000 miljard pond (1.109 miljard euro) die de belastingbetalers moeten voorschieten “verbijsterend” en “onhoudbaar”. Zijn uitspraken moeten begrepen worden in de discussies over de hoogte van de bonussen die weer in de City, het financiële hart van Engeland, worden uitgedeeld nu de ciris op zijn retour is. Vandaag de dag “zijn wij het, de belastingbetalers, die de risico’s moeten incasseren terwijl de werknemers van deze geprivilegieerde sector al weer dikke bonussen tegemoet kunnen zien”, meent The Independent. De discussie neemt een steeds belangrijkere plaats in in het politieke debat.
