Drastische maatregelen om ineenstorting te voorkomen

Gepubliceerd op 14 oktober 2011 om 12:41

Cover

De Portugese premier Pedro Passos Coelho heeft een begroting gepresenteerd met het strengste pakket bezuinigingsmaatregelen sinds de herinvoering van de democratie in 1974 in Portugal. "Salariskortingen en belastingverhogingen om ineenstorten van welvaartstaat te voorkomen", kondigt Público aan. “Geen vakantiegeld noch kerstgratificatie meer voor krap een miljoen mensen”, die hun 13e en 14e maand verliezen, schrijft de Portugese krant op zijn voorpagina. In de private sector zal langer moeten worden doorgewerkt, het aantal officiële feestdagen gaat omlaag, de btw gaat omhoog en er komen minder ontheffingen voor de inkomstenbelastingen. Premier Passos Coelho rechtvaardigt deze “onaangename” maatregelen door te wijzen op de overschrijding van de begroting van drie miljard euro en het doel om de "neergaande economische spiraal" in Portugal om te buigen.

Het land is getuige van een van de belangrijkste en meest dramatische boodschappen van de afgelopen jaren”, schrijft Público in zijn hoofdartikel. “De premier bevestigt hiermee dat de strijd die de Portugezen leveren veel verder gaat dan het bestrijden van een eenvoudige financiële crisis van voorbijgaande aard. De ineenstorting van het land is nu immers in het geding.

Nieuwsbrief in het Nederlands
Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp