Boris Tadić helpt Tomislav Nikolić naar de overwinnig.

Kiezers sluiten het hoofdstuk Tadić af

Tot ieders verbazing heeft de nationalist Tomslav Nikolić de zittende pro-Europese president Boris Tadić bij de tweede ronde van de presidentsverkiezingen in Servië verslagen. Een verkiezingsuitslag met waarschijnlijk grote gevolgen voor de betrekkingen tussen de EU en Servië, dat officieel kandidaat is voor het EU-lidmaatschap.

Gepubliceerd op 21 mei 2012 om 16:20
Boris Tadić helpt Tomislav Nikolić naar de overwinnig.

Nikolić werd met 49,5 procent van de stemmen gekozen en maakt daarmee een einde aan zes jaar sociaaldemocratische hervormingen van Tadić. Niettement probeert deze vroegere naaste medewerker van de ultrarechtse Vojislav Seselj, die momenteel terechtstaat voor het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag, blijk te gegeven van zijn pro-Europese inzet.

Nikolic heeft gewonnen, zo luidt de sobere kop in Danas daags na de verkiezingen. Het dagblad uit Belgrado verkeert nog onder invloed van het verrassingseffect en legt de nadruk opde eerste verklaring van Nikolić:

Cover

Mijn overwinning is het bewijs van goddelijke gerechtigheid

Nieuwsbrief in het Nederlands

Ook Politika verschijnt met de summiere kop "*T*omislav Nikolić president", en onderstreept eveneens de lage opkomst (bijna 50 procent van de stemgerechtigden heeft niet gestemd), maar ook het grote aantal ongeldige stemmen (drie procent). Deze krant uit Belgrado schrijft:

Cover

De verkiezingsuitslag laat zien dat de Serviërs vooral tegen Tadić hebben gestemd in plaats van voor Nikolić en onderstreept daarbij dat de nieuwe machthebber hoogstwaarschijnlijk te maken krijgt met cohabitatie [een meerderheid in het parlement van de oppositiepartijen, red.]. Daardoor zal het nog lastig worden om een nieuwe regering te formeren.

Blić kopt ironisch over de ”Gediplomeerde president” vanwege het diploma economie dat de nieuwe president onder twijfelachtige omstandigheden via een particuliere universiteit zou hebben behaald. De krant neemt het commentaar van Ivica Dacic over, leider van de socialistische partij in Servië, die wordt beschouwd als de nieuwe minister-president na de parlementsverkiezingen van 6 mei. Volgens haar zorgt de verkiezing van Nikolić voor:

Cover

Een nieuwe situatie op het politieke toneel in Servië.

Nieuwssite e-Novine vindt op zijn beurt dat de overwinning van Nikolić een gezonde klap in het gezicht van de Servische maatschappij is en dat de redenen voor het verlies van Tadić moeten worden gezocht in het uitblijven van concrete resultaten tijdens zijn regeerperiode van de afgelopen vier jaar:

Cover

De arrogantie van Tadić, de concentratie van de macht, de volgzame media (Blic, Kurir, B92) en de poging om het presidentiële mandaat - in strijd met de democratische regels en de grondwet - voor de derde maal te bemachtigen, hebben geleid tot een tegengesteld effect.

Bij de Kroatische buren winden ze er geen doekjes om als het gaat om de verkiezing. Jutarnji listkopt dan ook ”Politieke aardverschuiving in Servië, oud radicaal gekozen tot president".

Cover

De Serviërs hebben gekozen voor verandering waarbij het land niet van het Europese pad zal afwijken, als we de eerste woorden van Nikolić mogen geloven. Toch zaaien zijn tegenstrijdige verklaringen en de vluchtigheid van zijn politieke overtuigingen de nodige twijfel.

De EU is kennelijk ook niet bang voor Nikolić, als we de felicitaties mogen geloven die Brussel drie uur voordat de stembureaus sloten aan de nieuwe president stuurde, schrijft de Kroatische krant ironisch. Wat het regionale beleid betreft is Jutarnji list van mening dat met de komst van Nikolić aan de macht de betrekkingen met Kroatië er niet noodzakelijkerwijs slechter op hoeven te worden.

Cover

Hij is afgestapt van het idee van een Groot-Servië, hoewel hij daar in zijn periode als naaste medewerker van Seselj nog wel een voorstander van was.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!

Over hetzelfde onderwerp