Voorpagina’s

Gepubliceerd op 23 augustus 2012 om 11:05

Eurogroep-voorzitter Jean-Claude Juncker verzekerde gisteren tijdens zijn ontmoeting met premier Antonis Samaras in Athene dat Griekenland kan blijven rekenen op steun, mits sanering van de overheidsfinanciën. Hij bevestigde dat voordat de trojka (EU-ECB-IMF) in september zijn oordeel velt, er niet beslist kan worden over extra tijd om de Griekse begroting in evenwicht te brengen.

Cover

Steun en strikte aanbevelingen – To Ethnos

In een interview, naar aanleiding van het bezoek van Jean-Claude Juncker aan Antonis Samaras, bevestigt de voorzitter van de eurogroep dat “Griekenland verdere inspanningen moet leveren” en dat hij “absoluut tegen een Grieks vertrek uit de eurozone is”.

Cover

Verhitte bemiddeling Athene – La Voix du Luxembourg

Aan de vooravond van zijn bezoek aan Berlijn vertelt de Griekse premier in een interview met de Duitse krant dat hij “persoonlijk” instaat voor de beloftes van Griekenland. Hij kondigt ook nieuwe bezuinigingsplannen aan –met name privatiseringen –en bevestig nogmaals dat Griekenland extra tijd nodig heeft voor de uitvoering van alle hervormingen.

Cover

“De Duitsers krijgen hun geld terug” – Süddeutsche Zeitung

Bondskanselier Merkel brengt vandaag een bezoek aan Chișinău om de Moldaven te verzekeren van steun van hun inspanningen om lid te worden van de EU. Voorlopig heeft Merkel al een associatie- en vrijhandelsovereenkomst ter sprake gebracht en ze moedigt Moldavië aan de hervormingen, met name op gebied van corruptiebestrijding, voort te zetten.

Cover

“De toekomst van de landen is in handen van de volken!” – Timpul

Voormalig gouverneur van Midden-Bohemen David Rath, die sinds 14 mei in voorarrest zit vanwege het verduisteren van geld, blijft voorlopig in hechtenis omdat het hem niet is gelukt de 14 miljoen kroon (560 duizend euro) te vinden die het tribunaal als borgsom eist. Rath heeft gevraagd om een elektronische armband zodat hij in afwachting van de rechtszaak naar huis kan.

Cover

David Rath – Interview vanuit de gevangenis – Mladá Fronta DNES

Het noodlijdende Spanje heeft met 7,7 miljoen toeristen in juli, 328 duizend meer dan in juli 2011, een toeristisch record verbroken. Hiermee komt het aantal toeristen van dit jaar voorlopig uit op een totaal van 32,8 miljoen. Engelsen, Fransen en Duitsen voeren met 54,4 procent van het totaal aantal toeristen de lijst aan. Dit nieuwe record is deels te danken aan de waardevermindering van de euro ten opzichte van de dollar.

Toerisme houdt stand – Cinco Días

De totaal verlamde Tony Nicklinson die vorige week het gevecht om euthanasie verloor met het Britse Hooggerechtshof is gisteren overleden aan een longontsteking. De zaak van de 58-jarige Brit die leed aan het locked-in-syndroom heeft geleid tot hevige discussies over levensbeëindiging in Groot-Brittannië.

Cover

Recht op sterven campagnevoerder vindt overwinning in de dood – The Times

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Ondersteun de onafhankelijke Europese journalistiek.

De Europese democratie heeft onafhankelijke media nodig. Voxeurop heeft u nodig. Sluit u bij ons aan!