„Niemcy nie chcą zdominować Europy”

Opublikowano w dniu 5 września 2013 o 10:58

Cover

Niemiecki prezydent Joachim Gauck, który odwiedził 4 września Oradour-sur-Glane, francuskie miasteczko zniszczone przez SS w 1944 r., zapewnił, że „Niemcy są dziś dobrym krajem” i że „chcą budować Europę, a nie w niej panować”. Podkreślił, że „Niemcy zadali sobie wiele trudu, by zaakceptować przeszłość, którą przedtem wypierali z pamięci”, zauważa Süddeutsche Zeitung.

Jest to część „ważnych doświadczeń” powojennej Republiki Federalnej i jeden z „motorów jej rozwoju”.
Zdaniem dziennika

Joachim Gauck wygłosił dwa wspaniałe przemówienia. [...] Jedna część była poświęcona przeszłości i poczuciu winy, druga przyszłości. Obie skierowane są zarówno do Niemców, jak i do Francuzów. Ich przesłanie brzmi: „Bądźcie wdzięczni, że Europa istnieje, ponieważ jest najlepszą rzeczą, jaka mogła się zrodzić z tragedii wojny światowej, i myśląc o całej tej przeszłości, nie zapominajcie o naszej przyszłości”.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat