Escolha um idioma
“A Alemanha está a exportar mais do que nunca”, congratula-se o Süddeutsche Zeitung. Apesar da crise, “a economia alemã exportou bens no valor de mais de um bilião de euros em 2011”. Um momento recorde, com um aumento de 11,4% em relação a 2010 segundo o gabinete alemão de estatística. A procura vem sobretudo dos países emergentes, como a China, explica o diário. Mas “a UE continua a ser o mercado mais importante para as exportações alemãs”. Em 2011, a Alemanha exportou bens no valor de 627 mil milhões de euros para o mercado da UE, o que corresponde a quase dois terços do total de exportações dentro da UE.
Perante esta situação, lembra o Süddeutsche Zeitung, “os economistas americanos e franceses pediram ao Governo alemão para equilibrar a sua balança comercial com as dos outros países da UE. Mas, uma vez que a balança comercial entre a Alemanha e os países europeus seus clientes esteve quase equilibrada em 2011, os alemães só parcialmente são responsáveis pelo desequilíbrio financeiro de alguns países europeus”, escreve o SZ.
O Financial Times Deutschland, no entanto, traz alguma “suavidade às exportações alemãs”: “O enorme arrefecimento conjuntural na zona euro, na Suíça e na Europa de Leste pesa sobre a economia alemã, baseada nas suas exportações”. Assim, as vendas para o estrangeiro baixaram 4,3% entre novembro e dezembro, coisa que não acontecia desde a recessão de 2009. Esta baixa impediu o crescimento da economia alemã este inverno, acrescenta o diário económico.
