Les exportations au sommet, mais pas pour longtemps

Publié le 9 février 2012 à 12:30

"L’Allemagne exporte plus que jamais", se félicite la Süddeutsche Zeitung. Malgré la crise, "l’économie allemande a exporté des biens pour plus de mille milliards d’euros en 2011". Un montant record, en augmentation de 11,4 % par rapport à 2010 selon l’Office allemand de statistiques. La demande vient avant tout des pays émergeants, comme la Chine, explique le quotidien. Mais "l’UE reste le marché le plus important" avec, en 2011, des biens d'une valeur de 627 milliards d'euro exportés vers le marché de l'UE, ce qui correspond à presque deux tiers de l'ensemble des exportations au sein de l'union.

Face à cette situation, rappelle la Süddeutsche Zeitung,des économistes américains et français avaient demandé au gouvernement allemand d’équilibrer sa balance commerciale aves les autres pays de l’UE. "Mais étant donné que la balance commerciale entre l’Allemagne et ses pays clients européens est quasiment à l’équilibre en 2011, elle n’est que partiellement responsable du déséquilibre financier de certains pays européens", précise la SZ.

Le Financial Times Deutschland apporte toutefois un “bémol au miracle des exportations allemandes” : “L’extrême refroidissement conjoncturel dans la zone euro, en Suisse et en Europe orientale pèse sur l’économie allemande, basée sur les exportations”. Ainsi les ventes à l’étranger ont baissé de 4,3% entre novembre et décembre, ce qui n’était pas arrivé depuis la récession de 2009. Cette baisse a empêché la croissance de l’économie allemande cet hiver, précise le quotidien économique.

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Vous avez eu accès à l’intégralité de cet article.

Vous voulez soutenir notre travail ? Voxeurop dépend des abonnements et des dons de son lectorat.

Découvrez nos offres à partir de 6 € par mois et les avantages réservés à nos abonné(e)s.
Je m’abonne

Ou faites un don pour renforcer notre indépendance.
Je fais un don

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet