Escolha um idioma
Na véspera do Conselho Europeu dos dias 18 e 19 de outubro, a França pede mais solidariedade, enquanto Berlim pretende sobretudo um melhor controlo de Bruxelas sobre a fiscalidade dos Estados-membros. Confrontam-se dois slogans: “Liberdade, Igualdade e Fraternidade” contra “Não há tributação sem representação”.
Solidariedade ou austeridade: o fosso aumenta – Die Presse
No dia do Conselho Europeu, o Libération viaja até três países afetados pela crise. Até à Grécia, onde hoje foi decretada uma greve geral de 24 horas. A Espanha e Portugal, extremamente afetados pelo abrandamento económico, mas a quem foi dado mais um ano para passar o seu défice para baixo dos 3% do PIB. A prioridade que Bruxelas dá à restruturação das finanças públicas é cada vez mais contestada, sobretudo no sul.
Europa do sul: a austeridade matou-me – Libération
Durante um discurso no Colégio da Europa, em Bruges, a primeira-ministra dinamarquesa, Helle Thorning-Schmidt, declarou que “os 17 países da zona euro devem agora criar uma cooperação económica e fiscal mais estreita e [que] os outros países devem aceitar seguir um caminho menos influente” resume o diário. Neste âmbito, a Dinamarca coloca-se do lado da Suécia, uma posição afirmada por Thorning-Schmidt e o seu homologo sueco Frederik Reinfeldt num artigo publicado pelo diário.
Dinamarca e Suécia numa nova aliança no seio da UE – Politiken
O primeiro-ministro Petr Nečas ameaça vetar a criação de uma união bancária europeia, caso o projeto não seja retificado. Junta-se assim a países como o Reino Unido, a Holanda ou a Suécia. A decisão deverá ser tomada de forma unânime pelos Vinte e sete.
República Checa alerta que afundará a união bancária – Hospodářské noviny
O ministro da Economia, György Matolcsy, anunciou um novo plano de aumento dos impostos de 367 mil milhões de florins (1,3 mil milhões de euros) em 2013, para manter um défice orçamental no limite dos 3% imposto pela UE. A 7 de novembro, a Comissão Europeia irá decidir se deve avançar ou não com o processo por défice excessivo apresentado contra a Hungria. A sanção consistiria na supressão do pagamento dos fundos comunitários, 150 mil milhões de florins (514,85 milhões de euros) cruciais para o desenvolvimento do país.
Uma luta de 150 mil milhões – Népszabadság
Os sindicatos europeus, reunidos na Confederação Europeia dos Sindicatos (CES), em Bruxelas, decidiram organizar um “dia de ação e solidariedade” no dia 14 de novembro. A greve geral será seguida em Portugal, na Grécia, no Chipre e em Espanha. Os principais sindicatos espanhóis, UGT e CCOO, propõem estender a greve “ao maior número de países.”
14N/Euro-greve – El Periódico de Catalunya
Num relatório entregue ao ministro da justiça Ivo Opstelten, os tribunais anunciam que os casos de tráfico de seres humanos serão a partir de agora julgados por magistrados especializados. O diário realça que a disposição sobre o tema, a maior do código penal holandês, é considerada muito complexa, e que os juízes carecem muitas vezes de conhecimentos jurídicos suficientes. Este anúncio foi feito no Dia Europeu da luta contra o tráfico de seres humanos, a 18 de outubro.
Juízes especiais para os processos de tráfico humano – Trouw
