Bruxelles relaxează regimul de vize pentru turci

Publicat pe 5 decembrie 2013 la 14:00

Uniunea Europeană şi Turcia au convenit să semneze un acord în vederea desfiinţării vizelor pentru cetăţenii turci în termen de trei ani. În schimb, Ankara a fost de acord să găzduiască imigranţii care intră în mod ilegal în UE prin Turcia. Acordul, “survenit după doi ani de negocieri dificile”, prevede ca autorităţile turce să poată “suspenda readmiterea migranţilor ilegali în cazul în care UE nu aplică procesul de liberalizare” a vizelor, relatează Hürriyet. În versiunea sa în limba engleză, ziarul adaugă faptul că acordul va fi semnat la Ankara în data de 16 decembrie, şi că acesta

ar putea avea o influenţă pozitivă asupra procesului de aderare a Turciei.

Reprezintă un pas înainte, afirmă şi Süeddeutsche Zeitung, conform căruia

pentru mulţi turci, libertatea de circulaţie este mai importantă decât aderarea la UE. Dar preţul pe care Europa îl plăteşte pentru această libertate este mare: Ankara va avea drept misiune de a face drumul spre Europa mai dificil pentru refugiaţi, deoarece Turcia este o ţară de tranzit pentru a ajunge în Europa. [… ] Dacă cetăţenii turci au nevoie la ora actuală de viză pentru a merge în Germania, în Franţa sau în Italia, nu este pentru a forma o caravană între Anatolia de Est şi Berlin, Paris sau Roma. [… ] Turcii care călătoresc, o fac în calitate de turişti, cu un card de credit, şi în calitate de oameni de afaceri în clasa business.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect