Alegeți o limbă
"Un mişmaş politico-judiciar scandalos", titrează pe prima sa pagină Kleine Zeitung, cu privire la clasarea fără urmări , în iulie, a afacerii "deplasării panourilor". Guvernatorul Carinthiei, populistul Gerhard Dörfler, făcuse obiectul unei plângeri (depuse în 2006 de către aleşii Verzi şi de către reprezentanţii minorităţii slovene) pentru abuz de putere: el refuzase să instaleze un panou biling germano-sloven la intrarea oraşului Bleiburg.
In timp ce responsabilitatea sa fusese deja stabilită, Parchetul, în acord cu ministerul Justiţiei, a estimat că Dörfler "nu era în măsură să estimeze consecinţele juridice ale acţiunii sale" şi că "nu a făcut decât să aplice dorinţele predecesorului său Jörg Haider", subliniază cotidianul din Graz. "Iată cum este săpat Statul de drept", se indignează Kleine Zeitung, care anunţă noi revelaţii, căci dosarul conţine numele a doi foşti miniştri, ca şi al unui judecător bănuit de corupţie. În prezent, estimează cotidianul, "ministerul de Justiţie trebuie să facă totul pentru a regăsi încrederea zdruncinată a austriecilor".
