Alegeți o limbă
"Permis de a tăia" titrează New Statesman. În timp ce Marea Britanie se pregăteşte să facă faţă celor mai importante reduceri bugetare pe care britanicii le-au cunoscut, de când îsi pot aduce aminte, săptămânalul londonez de stânga îl prezintă pe primul ministru David Cameron în pielea personajului James Bond, înarmat cu o foarfecă în loc de revolver. Cotidianul anunţă cu bucurie victoria surpriză a lui Ed Miliband faţă de fratele său - fostul Ministru al Afacerilor Externe - în lupta pentru conducerea partidului laburist. Considerând că Partidul Conservator al lui Cameron "ar fi idiot să-l subestimeze pe Ed Miliband", New Statesman pretinde că noul şel al laburiştilor este un partener "periculos, carismatic şi dur". Precum James Bond.
