Securitatea “noastră” ?

Publicat pe 14 iunie 2013 la 15:10

"Pentru securitatea dumneavoastră". De câte ori am auzit, în ultimii ani, această formulă... Presupusă să justifice un refuz, o aşteptare sau o piedică în calea deplasărilor noastre, o întâlnim pretutindeni, mai ales de când a fost declarat "războiul împotriva terorismului".

Şi tot pentru securitatea "noastră" - mă rog, mai ales pentru cea a cetăţenilor din Statele Unite ale Americii - National Security Agency spionează comunicaţiile concetăţenilor săi şi activitatea online a sute de milioane de persoane din străinătate (programul Prism), cu complicitatea GCHQ-ului britanic, după cum au dezvăluit The Washington Post şi The Guardian într-una dintre ştirile cele mai importante ale secolului. Problema este că tot ceea ce înconjoară aceste activităţi este acoperit de secret: tribunale care autorizează ascultările celor pe care de fapt noi îi alegem, şi care urmează procedurile.

Ori, în democraţie, încălcările libertăţilor nu sunt admisibile decât dacă cetăţenii sunt consimţători, fiind în posesia tuturor informaţiilor necesare, şi ei trebuie să fie în măsură să exercite un control prin intermediul unor organisme reprezentative. Dacă o majoritate de americani consideră că renunţarea la viaţa lor privată este un preţ acceptabil de plătit pentru securitatea lor, lucrurile stau altfel pentru europeni. Ei nu numai că sunt ţinta principală a programului Prism, dar pe deasupra nu au niciun mijloc de control democratic asupra entităţilor care îi spionează. Iar cât despre consimţământul lor, se înţelege de la sine că nu le-a fost cerut.

Riscurile de derive sunt prea mari ca să ne putem baza doar pe bunele intenţii ale "urechilor mari" de peste Atlantic şi de peste Canalul Mânecii, sperând ca acestea să nu abuzeze de puterea lor. Iar ameninţarea teroristă nu poate - precum războiul perpetuu din 1984 - să fie luată de-a pururea drept pretext pentru a justifica menţinerea unui dispozitiv de spionaj mondial. Dificil prin urmare de a rezista tentaţiei de a folosi acest dispozitiv în alte scopuri mai concrete, precum spionajul comercial.

Newsletter în limba română

Iată de ce este esenţial ca UE să termine cât mai repede cu putinţă actualizarea directivei privind protecţia datelor cu caracter personal, şi să aprobe cât mai curând posibil reforma legislaţiei sale în această materie. Propusă în 2012, aceasta este încă în negocieri între cele Douăzeci şi şapte de state, care nu reuşesc să găsească echilibrul cel just între securitate şi libertate.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!