Criza financiară

Speculatorii sunt fericiţi

Publicat pe 3 februarie 2011 la 12:39

Cover

"A se salva până la moarte", titrează Handelsblatt care acuză în această dimineaţă liderii politici de a inunda lumea în mod inutil şi periculos cu din ce în ce mai mulţi bani fără valoare reală. "Ultima decizie bună de la începutul crizei financiare a fost de a lăsa Lehman Brothers să se prăbuşească. A fost ultima dată când i s-au cerut socoteli unui responsabil pentru criză", scrie redactorul-şef al cotidianului economic. De atunci a apărut un nou stil de economie de piaţă statală unde principiul de "poluatorul plăteşte" nu se mai aplică. Ca niciodată înainte, lumea finanţelor dispune acum de banii contribuabililor. În Germania, această sumă se ridică la 545 miliarde de euro, ceea ce corespunde la suma tuturor economiilor private de la sfârşitul războiului încoace. Mai rău, continuă ziarul, "*a ap*ărut un nou tip de politician, atins de un sindrom necunoscut din punct de vedere ştiinţific, cel al salvatorului. El vrea să salveze, cu orice preţ, bănci, euro, grecii. Şi astăzi, summit-ul UE va costa scump". Întrucât acest nou om politic a supus băncile centrale, se plânge Handelsblatt, în timp ce băncile private se lăfăie în bani. Din 2009, efervescenţa domneşte peste pieţele financiare: zahăr +180%, cupru +225%. Şi oricine îndrăzneşte să remarce că toţi aceşti bani creează o lume imaginară este calificat drept fraier. "Este greşit să spunem că nimic nu s-a schimbat de când cu criza: înainte, prostia aparţinea băncilor. [...] Acum, a fost naţionalizată", conchide ziarul.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect