Alegătorii elveţieni au votat Nu la cele trei scrutine organizate pe 24 noiembrie. Ei au respins cu 60,5% creşterea preţului vinietei de drum, care trebuia să treacă la 100 de franci elveţieni (81,30 euro) faţă de 40 astăzi.
58,5% dintre votanţi au respins de asemenea o propunere a UDC (Uniunea Democratică de Centru, populistă de dreapta) vizând să alinieze deducerile fiscale ale părinţilor care au grijă ei înşişi de copiii lor, la cele ale părinţilor care au cheltuieli cu supravegherea lor.
În sfârşit, 65,3% au respins plafonarea salariilor propusă de tinerii socialişti. Le Temps estimează că
elveţienii nu au vrut să introducă un control al statului iluzoriu şi incompatibil cu spiritul unui stat liberal.