Rekordní vývoz, ne však nadlouho

Zveřejněno dne 9 února 2012

Německo vyváží víc, než kdy předtím,” raduje se list Süddeutsche Zeitung. V době ekonomické krize „vyvezlo německé hospodářství v roce 2011 zboží v celkové hodnotě více než 1000 miliard eur“. Podle Německého statistického úřadu jde o rekordní číslo a 11,4% zvýšení ve srovnání s předešlým rokem. Poptávka po německém zboží je zejména v rozvojových zemích, například v Číně, vysvětluje deník. Avšak „nejdůležitějším trhem pro německý vývoz zůstávají země EU“. Do Evropy Německo v roce 2011 vyvezlo zboží v hodnotě 627 miliard euro, což představuje téměř dvě třetiny celkového objemu vývozu v EU.

V reakci na tuto situaci američtí a francouzští ekonomové požádali německou vládu, aby svou obchodní bilanci vůči ostatním zemím EU vyrovnala, připomíná Süddeutsche Zeitung.

Avšak vzhledem k tomu, že obchodní bilance vůči evropským dovozcům byla v roce 2011 v podstatě vyrovnaná, Německo je za finanční nerovnováhu některých evropských zemí zodpovědné jen částečně,“ vysvětluje SZ.

List Financial Times Deutschland však nadšení ohledně „zázraku německého vývozu“ krotí:

Newsletter v češtině

Německou ekonomiku, která je na vývozu založená, tíží extrémní hospodářské zpomalení v eurozóně, Švýcarsku a východní Evropě.“

Mezi listopadem a prosincem loňského roku tak zahraniční tržby klesly o 4,3 %, což se od hospodářské krize v roce 2009 nestalo. Z důvodu tohoto poklesu německé hospodářství během letošní zimy neroste, dodává hospodářský deník.

Read more on this topic

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Related articles