Wählen Sie eine Sprache
18 Jahre nach der Tat sind die beiden Mörder von Stephen Lawrence schuldig gesprochen worden. Der junge Mann jamaikanischer Herkunft war 1993 in London erstochen worden. Die Affäre brachte den Rassismus in den Rängen der Polizei an den Tag und hatte eine Reform der Strafjustiz zur Folge.
Endlich Gerechtigkeit – The Times
Der Zentralbank-Chef ernannte den Belgier Peter Praet zum Chefvolkswirt der Bank, gegen den Wunschkandidaten von Angela Merkel.
Mario Draghi ordnet EZB-Spitze neu – Handelsblatt
Der Schriftsteller und Verleger Josef Škvorecký ist im Alter von 87 Jahren in Toronto an den Folgen von Krebs gestorben. Mit seiner Frau hatte er 1971 Sixty-Eight Publishers gegründet, wo die meisten der im Kommunismus verbotenen tschechischen Schriftsteller verlegt wurden.
Vollblutschriftsteller – Mladá Fronta DNES
Giorgos Papandreou, das Gesicht zur Eurokrise.
Mensch des Jahres – Profil
Die Zahl der Arbeitssuchenden stieg 2011 auf 4,422 Millionen, heißt 7,8% mehr als 2010.
Arbeitslosigkeit auf Rekordwert bestätigt die Rezession. – El Periódico de Catalunya
Die Erhöhung der Geschwindigkeitsbeschränkung auf Autobahnen (von 130 auf 140 km/h) und Schnellstraßen (von 110 auf 120 km/h) führte in Polen zu einem Anstieg der Verkehrstoten um 11%. 2011 starben demnach 4414 Menschen auf den Straßen.
Tödliche Ernte auf der Autobahn – Rzeczpospolita
Nach Frankreich, Großbritannien und Tschechien bereiten die giftigen Brustprothesen der Firma PIP auch Rumänien Sorgen. Mehrere hundert Frauen sind betroffen.
Kontrolliert das Silikon! Explosionsgefahr – Jurnalul Naţional
