Am Tropf des Dollars

Veröffentlicht am 16 September 2011 um 14:55

Cover

"Eine Dollar-Infusion für die Europäischen Banken", titelt die Rzeczpospolita. Gestern pumpten führende Notenbanken weltweit Dollars in das Finanzsystem, indem sie den europäischen Banken dreimonatige Anleihen anboten. Infolgedessen schossen die Anteile in die Höhe und der Euro sprang wieder an. "Manche Analysten sehen in diesem Schritt eine Absicht der Liquiditätserhöhung, also die erste Etappe in der Vorbereitung eines Bankrotts Griechenlands... ein Szenario, das von den führenden Politikern in Europa offiziell ausgeschlossen wird", erklärt die Warschauer Tageszeitung. Der positive Effekt der "Dollar-Infusion" – die genau drei Jahre nach dem Sturz der amerikanischen Investmentbank Lehman Brothers stattfindet – könnte jedoch nur von kurzer Dauer sein und wird "nötige Reformen" nicht ersetzen.

Die vor kurzem veröffentlichten Konjunkturprognosen der Europäischen Kommission zeigen, dass die EU-Wirtschaft sich verlangsamt... doch die Situation könnte sogar schlimmer werden, da niemand genau vorhersehen kann, welche Folgen die Umschuldung der griechischen Anleihen haben wird", warnt die Warschauer Zeitung.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema