Ist Irland aufgewacht?

Während der Irish Independentden bevorstehenden neuen Staatshaushalt vom 7. Dezember als ein „Sechs-Milliarden-Euro-Blutbad“ ankündigt, titelt dieIrish Times über „Brutale Zusammenstöße bei Studentenprotest“. Entgegen der allgemeinen Auffassung, das wirtschaftlich angeschlagene Irland habe die gewaltigen Sparmaßnahmen mit passiver Resignation hingenommen, kamen gestern in Dublin 25.000 Studenten zusammen, um gegen die Erhöhung der Studiengebühren zu protestieren. Doch die „größte Studentenprotestaktion dieser Generation wurde durch brutale Zusammenstöße untergraben“, berichtet die Dubliner Tageszeitung. Die Union of Students in Ireland macht linksradikale Gruppen für die „destruktive und antisoziale Gewalt“ verantwortlich, als 50 Protestierende sich Zutritt zum irischen Finanzministerium verschafften.