Nach Dublin, Madrid

Veröffentlicht am 23 November 2010 um 12:11

Cover

„Irlands Rettung bringt Spekulation gegen Spanien ins Rollen“ titelt die Tageszeitung El Mundoeinen Tag nach einem massiven Angriff der Finanzmärkte auf die spanische Börse in Madrid. Am 22. November sank dort der Leitindex um 2,7 Prozent, der schwächste Wert auf den europäischen Finanzmärkten. Demgegenüber stieg die Risikoprämie auf spanische Anleihen auf 211 Punkte. Die Tageszeitung notiert, dass die EU durch einen Sprecher verlauten ließ, dass „Spanien nicht Irland sei“. „Nun haben die Investoren Spanien und Portugal ins Visier genommen“, und verlangen „weitere Maßnahmen zur Defizitkontrolle.“ Madrid könne mit den „Finanzmärkten nur fertig werden“, wenn das Land die eingeleiteten Reformen auch konsequent durchziehe, meint die konservative Tageszeitung. Für das Blatt fehle es jedoch Regierungschef José Luís Rodríguez Zapatero „an Dynamik und Glaubwürdigkeit“, was aus dem Land eine „leichte Beute für Spekulanten macht“.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema