The Daily Telegraph, 14.09.2009
UE

El Daily Telegraph descubre la UE

UE
Publicado en 14 septiembre 2009
The Daily Telegraph, 14.09.2009

Cover

Nadie podía acusar a The Daily Telegraph de ser simpatizante de la UE y aún así, esta mañana el diario conservador de referencia ha anunciado que en la próxima quincena va a “analizar si la UE funciona, qué obtiene Gran Bretaña de ella y qué tipo de relación queremos establecer con las personas y las culturas de Europa”. En primer lugar, sorprenden con una editorial que comienza con la frase “La Unión Europea aporta numerosas ventajas a Gran Bretaña” y que indica que el Reino Unido es el mayor contribuidor neto de la UE, después de Alemania, mientras que un informe ofrece contenido más propio del Telegraph en el que revela que la UE emplea una gran proporción del dinero de los contribuyentes en proyectos cuestionables como “1,4 millones de libras (1,6 millones de euros) en un programa para "definir a Dios", más de 87.000 libras (99.000 euros) en un negocio de criadero de gusanos de seda falsa y 750.000 libras (853.000 euros) en un zoológico de cocodrilos”. Por otro lado, Adrian Michaels ensalza las ventajas de la libertad de la circulación sin límites en el espacio europeo, lo que se complementa con una cronología de la UE, una encuestade YouGov sobre la actitud ante el Tratado de Lisboa y una serie de relatos en primera persona sobre la experiencia europea bajo el título de “My Europe” (Europa desde mi perspectiva). En resumen, mucho material que dará que pensar al Partido Conservador de David Cameron sobre una cuestión que, como apunta el Telegraph, “ha sido la fisura más profunda en la política británica durante casi 50 años”.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia

Artículos relacionados