Comienza el juicio del periodista polaco

Publicado en 14 junio 2011

Cover

“Tribunal encapuchado”titula Gazeta Wyborcza mostrando en la portada una fotografía de un Andrzej Poczobut amordazado, corresponsal en Bielorrusia del diario de Varsovia, cuyo juicio comienza hoy en Minsk. Poczobut lleva encarcelado desde el 28 de marzo, acusado de insultar al presidente bielorruso, Alexander Lukashenko. El juicio se celebrará a puerta cerrada porque “el trabajo sucio debe hacerse en secreto”, denuncia Gazeta, añadiendo que pondrá a prueba “la libertad de expresión, la esperanza y el deseo de libertad de Bielorrusia”. Bielorrusia es un país donde “los supuestos juicios públicos se celebran a puerta cerrada, un periodista que ejerce su labor se convierte en un delincuente, la verdad es una mentira y la mentira se convierte en verdad”. Si se le considera culpable, Poczobut podría enfrentarse a una condena de cuatro años en prisión.

¿Aprecias nuestro trabajo?

Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!

Leer más sobre este tema

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya un periodismo que no conoce fronteras

Haz una donación para fortalecer nuestra independencia