En primera página

Publicado en 21 mayo 2012 a las 10:13

El libio Abdelbeset Ali Mohamed al Megrahi, la única persona condenada en el atentado de Lockerbie que provocó 270 muertos en 1988, murió el domingo de un cáncer de próstata. Al Megrahi, sentenciado a 27 años de carcel y liberado en 2009, defendió su inocencia hasta el final.

Cover

Muerto pero no enterrado – The Times

En el G8 de Camp David, el presidente francés, apenas entrado en funciones, se enfrentó a la canciller alemana por la cuestión de los eurobonos. Francia e Italia son favorables, pero no así Alemania. Quizá haría falta únicamente renombrarlos como “pacto de consolidación”, comenta el diario.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Hollande desafía a Merkel – Financial Times Deutschland

Tras su controvertido panfleto contra el multiculturalismo en Alemania, Thilo Sarrazin, el antiguo miembro socialdemócrata de la comisión de control del Bundesbank va a publicar un nuevo libro sobre la moneda única.

Cover

“A Europa no le hace falta el euro” – Kleine Zeitung

El contrabando de medicamentos, como el Viagra, y la venta de falsos medicamentos, representan cerca de 100 millones de euros al año para las organizaciones mafiosas como los Hell´s Angels. Se aprovechan de que las aduanas suecas no pueden abrir los paquetes que provienen de otros países de la UE. Las empresas farmacéuticas han contratado detectives para intentar detener este tráfico.

Cover

La nueva vaca tiene leche de la mafia sueca – Dagens Nyheter

Un seísmo de magnitud 5,9 afectó al noreste de Italia en la noche del 19 al 20 de mayo, seguido de un centenar de réplicas. Además de las muertes, provocó que varios miles de personas hayan quedado sin hogar y la destrucción de numerosos edificios inscritos en el patrimonio nacional.

Cover

Terremoto de pesadilla: siete víctimas – La Stampa

Según dos economistas rusos, mientras Rusia tenga reservas de gas natural, intentará impedir el desarrollo de la explotación de yacimientos no convencionales en Europa Oriental, a través de la amenaza a las exportaciones de gas hacia los países interesados, como Moldavia, o apoyando a grupos ecologistas en Rumanía y Bulgaria.

Cover

La ofensiva Gazprom contra el gas de esquisto – Adevarul

En la cumbre del G8 de Camp David, los líderes de los países más industrializados han defendido el mantenimiento de Grecia en la zona euro y el respecto de los compromisos adquiridos.

Exorcizar el dracma – Ta Nea

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!