Rusia-Países Bajos

El “choque de civilizaciones”

Publicado en 10 octubre 2013 a las 13:59

En el curso de la actual disputa sobre el barco Arctic Sunrise de Greenpeace, que navegaba bajo bandera holandesa y fue detenido con toda su tripulación en el puerto ruso de Murmansk, una nueva “lucha de poder con el orgullo ruso en juego” se ha revelado en los últimos días, escribe Trouw.

El ministro holandés de Asuntos Exteriores, Frans Timmermans, presentó sus tímidas disculpas el 9 de octubre, tras el arresto del diplomático más veterano de la embajada rusa en La Haya, Dmitry Borodin, y de su mujer, acaecida el 5 de octubre, bajo cargos de conducción ebria y abuso de menores.

Trouw entiende que las disculpas holandesas, tras la presión ejercida desde Moscú, estaban justificadas, pero lamenta la hipocresía rusa:

En la misma fecha en la que Mijail Kosenko [un gran crítico del presidente ruso Vladimir Putin] era condenado y obligado a permanecer en un hospital psiquiátrico, el ministro ruso de Asuntos Exterores pone su mirada sobre los Países Bajos. Incluso si la detención [del diplomático] fue demasiado lejos, la reacción rusa deja un sabor amargo. En términos de derechos humanos, Moscú no tiene desde luego a manifestarse.

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

“El conflicto latente entre el autoritarismo ruso y los liberales Países Bajos ha salido a la luz finalmente” indica Rzeczpospolita, citando al experto Marcel de Haas, quien añade que solamente era cuestión de tiempo, puesto que los dos países no pueden ser más diferentes entre sí. Continúa:

Holanda es pequeña y depende del comercio exterior, razón por la que se lleva bien con casi todo el mundo. Por el contrario, Rusia, gracias a su petróleo, gas y ejército se siente independiente y quiere mostrar su seguridad y que todavía es una gran potencia.

Utilizando el término de “un conflicto de civilizaciones”, Rzeczpospolita muestra sus dudas sobre la planeada visita del rey holandés Guillermo-Alejandro a Moscú, programada para noviembre, y se pregunta si las compañías holandesas, como Philips, ING o Rabobank, continuarán siendo unos de los grandes inversores en el mercado ruso.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema