Imagen del video en el que ETA anuncia su abandono de la violencia, difundido el 20 de octubre.

ETA: punto final

La organización terrorista ETA anunció el 20 de octubre en un comunicado su renuncia a la violencia. ETA habla de "cese definitivo de la actividad armada", pidiendo a los Gobiernos español y francés "abrir un proceso de diálogo directo" para buscar solución a las "consecuencias del conflicto". La prensa española celebra un hecho que pone fin a más de 40 años de terror.

Publicado en 21 octubre 2011 a las 12:00
AFP/Gara  | Imagen del video en el que ETA anuncia su abandono de la violencia, difundido el 20 de octubre.

Para el diario El País, que titula "El fin del terror", el anuncio de ETA pone un "punto final a la pesadilla":

Cover

La democracia española ha triunfado contra los fanáticos que, arrogándose una representación que los ciudadanos vascos jamás les concedieron, asesinaron a más de 800 personas.(...)El más trágico problema que ha padecido la democracia española ha desaparecido, no porque haya llegado la paz, sino porque una secta de fanáticos ha desistido cuando esperaban que fuera la democracia española la que desistiera. Es la más poderosa razón para el orgullo, pero también para el recuerdo y el duelo por tantos ciudadanos [asesinados]. – El País

El Mundo, que titula "ETA mueve ficha de cara a las elecciones", subraya la importancia de los beneficios electorales que el comunicado de ETA traerá a su brazo político, con vista en las elecciones generales del próximo 20 de noviembre:

Recibe lo mejor del periodismo europeo en tu correo electrónico todos los jueves

Cover

Hay que ser prudentes porque la sensación de fascinación colectiva ante el amanecer de una España libre de coches bomba ya la hemos vivido en otras ocasiones. Hoy el anuncio es más peligroso si cabe por producirse a un mes de las elecciones, en las que el brazo político de los etarras [ coalición Amaiur, que reúne a Bildu y otras agrupaciones abertzales] aspira a conseguir unos grandes resultados para lanzar en el Parlamento su órdago separatista.(...)La ausencia de atentados no supone la desaparición de ETA, que sólo será verdadera cuando entregue las armas y se autodisuelva sin contrapartidas políticas. – El Mundo

Para La Vanguardia, de Barcelona, que titula en editorial “ante la rendición, prudencia y talento político"

Cover

ETA abandona las armas porque sus prácticas eran irracionales, porque sus estructuras estaban cada día más debilitadas por la presión policial y porque la sociedad vasca y la española, primero, y su propio entorno, después, la dejaron inerme.(...)Se abrirá ahora un periodo de diálogo [para] proceder a la entrega de armas y explosivos, mientras el Estado reexamina la situación de los presos, con rigor, pero también con proporcionada generosidad.Lógicamente, esta difícil tarea deberá encabezarla el Gobierno que salga de las elecciones del próximo 20 de noviembre. – La Vanguardia

"ETA ni se disuelve ni entrega las armas",titula en portada ABC por su parte, cuyo editorial encabeza "en honor de las víctimas":

Cover

No es el momento de abdicar de las exigencias de justicia que merecen las víctimas de ETA, en cuyo honor debe inscribirse lo que puede ser el epílogo de la banda terrorista (...).La generosidad, en forma de memoria, justicia y reparación, solo se la merecen las víctimas. – ABC

El diario vasco El Correo titula "¡Por fin!", pues ETA debería haber tomado esta decisión "hace décadas". Y las razones de la misma serían:

Cover

Que la banda terrorista se encuentra en una situación de extrema debilidad después de los sucesivos golpes (...) y que la izquierda abertzale ha terminado por ganar la pugna por el liderazgo del movimiento independentista [con] los magníficos resultados electorales obtenidos por Bildu. – El Correo

Finalmente, el diario Gara, próximo a la izquierda abertzale, afirma que

Cover

Ahora hay que demostrar que sin violencia todo es posible.Es la sociedad vasca la única que puede garantizar que podrá votar para decidir qué quiere ser en el futuro. – Gara

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema