“Otto Habsburgo fue el último en tener una verdadera idea de la metamorfosis democrática del Imperio austriaco en el seno de Europa”. Así lamenta Die Presse la muerte del primogénito del último Emperador de Austria y Rey de Hungría, a los 98 años de edad. Las exequias del antiguo diputado europeo van a “resucitar la nostalgia de los austríacos”, prosigue el diario vienés, puesto que “Otto fue el último vínculo intelectual y biográfico con el Imperio Austrohúngaro”. “La biografía de este hombre representa la historia de Austria”, al haber vivido el viraje de Austria hacia Alemania y, sobre todo, el ‘retorno a los orígenes’ con Hitler. “Una nación que tenía tan poca confianza en sí misma que únicamente se consideraba como una víctima [de Hitler], tenía miedo de un hombre [Otto Habsburgo] que ha mantenido durante décadas sus convicciones”. Para Die Presse, “el canibalismo anti-Habsburgo” formaba parte de la “neurosis histórica” de los austriacos, que únicamente se ha atenuado “en las salas terapéuticas de la Unión Europea”.
¿Te está interesando el artículo?
Es de libre acceso gracias al apoyo de nuestra comunidad. Publicar y traducir nuestros artículos tiene un precio. Para seguir informándote de manera totalmente independiente, necesitamos tu apoyo.
Desde la década de 1980 y la financiarización de la economía, los actores financieros nos han mostrado que los vacíos legales esconden una oportunidad a corto plazo. ¿Cómo terminan los inversores ecológicos financiando a las grandes petroleras? ¿Qué papel puede desempeñar la prensa? Hemos hablado de todo esto y más con nuestros investigadores Stefano Valentino y Giorgio Michalopoulos, que desentrañan para Voxeurop el lado oscuro de las finanzas verdes; hazaña por la que han sido recompensados varias veces.
El evento >