Cover

Aunque los expertos insisten en poner en guardia contra una recesión en septiembre, de momento es "el excedente comercial alemán lo que inquieta a la OCDE", titula Der Standard. Este año, la organización prevé que el valor de las exportaciones alemanas superará en 200.000 millones de euros - o lo que es lo mismo, el 6% del PIB- a las importaciones. Un resultado mejor que China o Japón. El matiz está en que Berlín contribuye de esta forma al desequilibrio económico en el continente europeo y podría ser amonestado por la Comisión Europea, informa el Financial Times Deutschland.

En febrero, Bruselas cubría todavía los pecados alemanes, elevando el umbral de alerta del excedente de la balanza comercial al 6% del PIB. Pero no será ahora el caso, estima FTD, que prevé que la UE recomendará a Alemania invertir en el sector de servicios para relanzar el consumo y reducir así la distancia con las exportaciones.

El Frankfurter Allgemeine Zeitung se sorprende al ver a la economía alemana ser objeto de las críticas, y rechaza el debate sobre estos "así llamados desequilibrios" en los que "tanto los excedentes como los déficits son tratados como problemas de similar envergadura":

Suscríbase al boletín de Voxeurop en Español

Si los países generan de forma permanente déficits comerciales y acumulan su deuda en el extranjero, las cosas no van mejor. Es así como la periferia del euro se ha deslizado hacia la crisis. Su déficit ocmercial representa su falta de competitividad. Los excedentes alemanes, por el contrario, reflejan la fuerza y la estructura de la economía. Además produce bienes que hacen falta. Y eso no representa preocupación alguna

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema