Elige un idioma
Francia participará en la Copa del Mundo de fútbol, pero no se siente orgullosa de ello. El artículo publicado en el diario L’Equipe se titula “la mano de Dios”, pero la foto que muestra a Thierry Henry controlando el balón con la mano en la portería francesa y que elimina de esta forma a Irlanda no rinde ningún homenaje. La expresión, que utilizó el argentino Maradona para justificar un gol que había marcado con la mano, es para los amantes del fútbol sinónimo de mala fe. “Dos horas de juego obligan a la selección francesa a la mayor modestia: no forman un buen equipo. De hecho, ¿acaso forman un equipo?”, parece preguntarse el diario deportivo al día siguiente del partido disputado en París. En cuanto a los irlandeses, el Irish Independent habla de un “robo a mano armada”.
¿Aprecias nuestro trabajo?
Ayúdanos a sacar adelante un periodismo europeo y multilingüe, en acceso libre y sin publicidad. Tu donación, puntual o mensual, garantiza la independencia de la redacción. ¡Gracias!
