L'Equipe, 19 de noviembre de 2009

Otra vez la "mano de Dios"

Publicado en 19 noviembre 2009 a las 13:20
L'Equipe, 19 de noviembre de 2009

Cover

Francia participará en la Copa del Mundo de fútbol, pero no se siente orgullosa de ello. El artículo publicado en el diario L’Equipe se titula “la mano de Dios”, pero la foto que muestra a Thierry Henry controlando el balón con la mano en la portería francesa y que elimina de esta forma a Irlanda no rinde ningún homenaje. La expresión, que utilizó el argentino Maradona para justificar un gol que había marcado con la mano, es para los amantes del fútbol sinónimo de mala fe. “Dos horas de juego obligan a la selección francesa a la mayor modestia: no forman un buen equipo. De hecho, ¿acaso forman un equipo?”, parece preguntarse el diario deportivo al día siguiente del partido disputado en París. En cuanto a los irlandeses, el Irish Independent habla de un “robo a mano armada”.

Tags
¿Te ha gustado este artículo? Nos alegra mucho. Se encuentra disponible para todos nuestros lectores, ya que consideramos que el derecho a la información libre e independiente es esencial para la democracia. No obstante, este derecho no está garantizado para siempre, y la independencia tiene su precio. Necesitamos tu apoyo para seguir publicando nuestras noticias independientes y multilingües para todos los europeos. ¡Descubre nuestras ofertas de suscripción y sus ventajas exclusivas y hazte miembro de nuestra comunidad desde ahora!

¿Eres un medio de comunicación, una empresa o una organización? Consulta nuestros servicios editoriales y de traducción multilingüe.

Apoya el periodismo europeo independiente

La democracia europea necesita prensa independiente. Voxeurop te necesita a ti. ¡Únete a nosotros!

Sobre el mismo tema