Cover

"Berne réinvente la voie bilatérale !", s’exclame en Une la Tribune de Genève, après la décision du Conseil fédéral (gouvernement) de poursuivre le chemin emprunté depuis 1992 dans ses relations avec l’Union. "Toutes les voies sont ouvertes, affirmait la présidente suisse Doris Leuthard, tout en éliminant de fait l’adhésion à l’UE, l’EEE (Espace Economique Européen) et le bilatéralisme figé", raille Pierre Ruetschi dans son éditorial. Celui-ci fustige également la "nouvelle" politique suisse face à Bruxelles : la poursuite des accords bilatéraux, "la seule voie possible". Un groupe de travail a été constitué, chargé de formuler des propositions d’ici la fin de l’année. Cette position exprime "l’immense embarras d’une Suisse arrivée en bout de course sur la voie bilatérale", et ne fait en rien avancer les choses. Bref, "Berne a gagné du temps mais sans tracer de ligne claire pour l’avenir".

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Faites un don pour renforcer notre indépendance

Articles connectes