Des entreprises allemandes violeraient l’embargo sur le nucléaire iranien

Publié le 1 octobre 2012

L’Allemagne a-t-elle contribué au programme nucléaire civil de Téhéran, soupçonné de cacher le développement de la bombe atomique ? C’est, raconte Der Spiegel, ce que cherche à découvrir l’“Opération Ventilator", comme les autorités allemandes ont baptisé l’enquête visant à vérifier si des entreprises allemandes ont vendu clandestinement des éléments de haute technologie à l’Iran, en violation des embargos décrétés par l’ONU et par l’UE.

L’enquête a permis l’arrestation de quatre personnes liées à ce trafic en Allemagne début août, ainsi que la découverte d’un réseau à l’origine de la livraison de quatre lots de clapets (“Ventil” en allemand) d'une valeur totale de plusieurs millions d'euros, à travers la Turquie et l'Azerbaïdjan depuis 2007. Selon l’hebdomadaire, ils ont vraisemblablement été installés récemment dans la centrale atomique d'Arak, qui se trouve sur la liste noire de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) :

Ces enquêtes montrent que, malgré toutes les sanctions, l'Allemagne reste toujours une plaque tournante des livraisons clandestines à l’Iran.

L’affaire pourrait mettre dans l’embarras la chancelière Angela Merkel, qui s’est toujours opposée à une intervention armée en Iran en soutenant l’application de sanctions fermes contre le programme nucléaire iranien dans le cadre de l’ONU et de l’UE, note Der Spiegel :

Le meilleur du journalisme européen dans votre boîte mail chaque jeudi

Si des entreprises en Allemagne passent à travers le filet [des contrôles] et donnent l'image, au niveau international, qu’elles collaborent librement avec le régime du président Mahmoud Ahmadinejad, son argument perdrait du poids.

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet