La saison des marches loyalistes enflamme Belfast

Publié le 13 juillet 2011

Cover

"Des flammes de haine", titre le Belfast Telegraph. Le quotidien nord-irlandais expose sur sa Une une photo choque d'un policier dont le casque est enflammé, lors d'une seconde nuit de violences à Belfast. Alors que la saison des traditionnelles marches loyalistes a atteint son paroxysme, les protestants paradant dans plusieurs endroits de la province pour commémorer la victoire du Prince Guillaume d'Orange le 12 juilet 1690 à la Bataille de la Boyne sur le roi catholique Jacques II, des troubles ont éclaté lundi et mardi soir à Belfast, des nationalistes ayant empêché le passage des protestants à proximité des quartiers catholiques de la ville. Le quotidien unioniste condamne les groupes de dissidents nationalistes qui sont opposés au processus de paix nord-irlandais et qui auraient "envoyé certains de leurs membres à plusieurs endroits sensibles pour encourager les jeunes des quartiers, souvent impliqués dans la petite délinquance, à se confronter avec la police".

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet