L’Irlande se réveille-t-elle ?

Publié le 4 novembre 2010

Cover

Alors que l'Irish Independent annonce que le budget qui sera présenté le 7 décembre sera un "massacre à 6 milliards d’euros", l'Irish Times titre, sur les "violents affrontements [qui] ont lieu lors des manifestations étudiantes". Comme pour démentir l’idée générale que ce pays économiquement affaibli se résigne aux mesures d’austérités, 25 000 étudiants se sont réunis à Dublin le 3 novembre pour protester contre l’augmentation des frais universitaires. Mais "la plus importante manifestation étudiante que le pays a connu depuis une génération a été marquée par des violents affrontements", remarque le quotidien de Dublin. Le syndicat des étudiants a reproché à des groupes de gauche d’être à l’origine de "violences destructrices et anti-sociales", puisque 50 manifestants se sont frayés un chemin par la force jusqu’au ministère des Finances.

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet