“L’UE veut faciliter les essais cliniques sur l’homme”

Publié le 18 février 2013

Cover

La Commission européenne est en train d’élaborer un faciliter les tests pharmaceutiques sur l’homme. Le texte, qui sera débattu au Parlement en juin, prévoit notamment de ne plus impliquer les commissions d’éthique indépendantes dans l’autorisation des essais.
A l’avenir, un seul Etat membre (proposé de surcroît par l’industrie médicale) examinera les risques de ces essais et sa décision s’appliquera à tous les autres. Médecins et philosophes craignent que les Etats les plus sévères à l’égard de ces tests soient systématiquement évités, et que les limites soient moins contraignantes que dans le cas des expérimentations animales.

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Faites un don pour renforcer notre indépendance

Articles connectes