Cinquant’anni insieme ai turchi

Pubblicato il 1 Settembre 2011 alle 14:21

Cover

"Neues Deutschland", titola la Tageszeitung accanto alla foto di una coppia turca che ha trovato la via del successo in Germania. "Nuova Germania" era anche il nome del quotidiano ufficiale della Rdt, che rifletteva lo spirito socialista di rinascita dalla tragedia della Seconda guerra mondiale. Dall'altro lato del muro, il primo settembre 1961 il cancelliere Konrad Adenauer firmava un accordo con la Turchia sull'accoglienza dei "lavoratori ospiti", ricorda la Taz. “Çok yasa, Cdu!", ["Grazie, Cdu"] prosegue il quotidiano, sottolineando che "i lavoratori turchi hanno contribuito a rendere la Germania meno tedesca - […] un successo di civiltà!"Secondo la Tageszeitung "la storia dell'immigrazione turca è un successo. La vita fianco a fianco tra 'indigeni' e immigrati procede bene, anche meglio che in alcuni dei nostri stati vicini. Il numero di diplomati aumenta e la classe media cresce. Ci sono deputati turchi in diversi parlamenti [regionali], e turco è anche il leader dei Verdi". In sostanza, conclude la Taz, i turchi "hanno cambiato il volto della Germania".

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento