Francia/Germania
Neue Zürcher Zeitung, 1 aprile 2010

Pace fatta tra Parigi e Berlino

Pubblicato il 1 Aprile 2010 alle 11:11
Neue Zürcher Zeitung, 1 aprile 2010

Cover

Dopo la panne delle ultime settimane, il motore franco-tedesco ha ripreso ad andare a pieni giri. I due principali partner europei hanno voluto renderlo chiaro il 31 marzo a Berlino, alla fine del consiglio dei ministri tedesco. Il ministro delle finanze tedesco Wolfgang Schäuble aveva invitato per la prima volta la sua omologa francese Christine Lagarde ad assistere alla riunione. Dal canto suo Lagarde, scrive la Neue Zürcher Zeitung, ha dichiarato che le sue recenti critiche alle esportazioni tedesche erano in realtà "un complimento" alla competitività germanica. "La riconciliazione franco-tedesca è dovuta alla tassa sulle banche che Berlino vuole imporre su scala internazionale con l'appoggio di Parigi", rivela Le Figaro. Nzz spiega che la Germania conta di creare un fondo di sicurezza alimentato da un prelievo obbligatorio, calcolato in base al rischio sistemico di una banca, vale a dire le conseguenze che comporterebbe un suo fallimento per l'economia nazionale. Berlino stima di poter raccogliere in questo modo 1,2 miliardi di euro l'anno.

Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento