The Guardian, 29 ottobre 2009

Dal paradiso all'inferno

Pubblicato il 29 Ottobre 2009 alle 15:29
The Guardian, 29 ottobre 2009

Cover

I paradisi fiscali britannici potrebbero essere le prossime vittime della crisi finanziaria, avverte il Guardian. Un rapporto sullo stato di salute dei territori britannici d'oltremare, come Jersey, l'isola di Man e le Cayman, sembra suggerire che le cose non vanno troppo bene.

Criticati per il loro ruolo nella crisi, alcuni centri offshore stanno avendo anche altri problemi. Secondo il quotidiano le entrate dei servizi finanziari sono calate a tal punto che le Cayman hanno dovuto "mendicare dal Foreign office il permesso di prendere un prestito da 280 milioni di sterline". Peggio ancora, i funzionari britannici temono che alcuni dei territori caraibici più poveri, colpiti dal calo del turismo Usa, "possano diventare stati falliti e venire trascinati nel traffico di stupefacenti". Il rapporto dovrebbe sottolineare che non ci sarà alcun salvataggio da parte di Londra, e che i centri offshore non potranno che alzare le tasse per sopravvivere alla crisi.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta
Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento