Destra e sinistra unite contro gli scioperi

Pubblicato il 29 Giugno 2011

Cover

"La Gran Bretagna si schiera", titola l'Independent. Il leader del partito laburista Ed Miliband si è unito al primo ministro David Cameron nel chiedere ai sindacati di annullare lo sciopero previsto per il 30 giugno. All'astensione dal lavoro di 24 ore, proclamata per protestare contro i tagli alle pensioni degli statali proposti dal governo, potrebbero aderire fino a 750mila persone, tra insegnanti, lettori e impiegati pubblici. "Due milioni di bambini probabilmente dovranno prendere un giorno di vacanza, poiché i loro insegnanti organizzeranno picchetti davanti ai cancelli delle scuole. Inoltre, ai passeggeri degli aerei è stato consigliato di non mettersi in viaggio, considerato che potrebbero scioperare anche gli impiegati ai controlli per l'immigrazione", scrive il quotidiano londinese. Secondo l'Independent, "anche il sistema giudiziario lavorerà a ritmi ridotti". Dopo che il primo ministro David Cameron ha definito gli scioperi "sbagliati", il leader del partito laburista, storicamente legato al movimento sindacale, ha chiesto a entrambe le fazioni di "fare un passo indietro". "Gli scioperi sono il segnale del fallimento di entrame le parti coinvolte", ha detto, "e la mobilitazione in programma per giovedì è un errore".

Questo articolo ti interessa?

È accessibile gratuitamente grazie al sostegno della nostra comunità di lettori e lettrici. Pubblicare e tradurre i nostri articoli costa. Per continuare a pubblicare notizie in modo indipendente abbiamo bisogno del tuo sostegno.

Mi abbono
Do il mio contributo

Live | Finanza verde: le promesse e il greenwashing. Le nostre inchieste

Perché gli eco-investitori si ritrovano a finanziare le “Big Oil”? A quali stratagemmi ricorre la finanza per raggiungere questo obiettivo? Come possono proteggersi i cittadini? Quale ruolo può svolgere la stampa? Ne abbiamo discusso con i nostri esperti Stefano Valentino e Giorgio Michalopoulos, che per Voxeurop analizzano i retroscena della finanza verde.

Vedi l'evento >

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento