Cotidianul del 31 agosto 2009.

I magistrati romeni in sciopero

Pubblicato il 31 Agosto 2009
Cotidianul del 31 agosto 2009.

Cover

"L'esecutivo spinge la giustizia verso l'abisso", denuncia Cotidianul. Costretto dalle condizioni del prestito da 12,95 miliardi di euro concesso a primavera dal Fondo monetario internazionale a tagliare i salari dei suoi funzionari, il governo romeno vuole allineare la retribuzione dei magistrati a quella degli altri dipendenti pubblici. "Addio, stato di diritto!", titola il quotidiano di Bucarest, che sottolinea come "a causa della crisi economica la giustizia è destinata a soffrire: il salario di un magistrato sarà equiparato a quello del personale ausiliario dei ministeri".

Dopo la soppressione dei loro "bonus da stress" a luglio, "i magistrati perderanno il 23 per cento delle loro entrate attuali", spiega il quotidiano. In segno di protesta, a partire dal primo settembre si occuperanno solo delle pratiche internazionali e di quelle che riguardano l'infanzia. Minacciano anche di bloccare i preparativi per le elezioni presidenziali che avranno luogo a novembre.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Questo articolo ti interessa?

È accessibile gratuitamente grazie al sostegno della nostra comunità di lettori e lettrici. Pubblicare e tradurre i nostri articoli costa. Per continuare a pubblicare notizie in modo indipendente abbiamo bisogno del tuo sostegno.

Mi abbono
Do il mio contributo

Live | Finanza verde: le promesse e il greenwashing. Le nostre inchieste

Perché gli eco-investitori si ritrovano a finanziare le “Big Oil”? A quali stratagemmi ricorre la finanza per raggiungere questo obiettivo? Come possono proteggersi i cittadini? Quale ruolo può svolgere la stampa? Ne abbiamo discusso con i nostri esperti Stefano Valentino e Giorgio Michalopoulos, che per Voxeurop analizzano i retroscena della finanza verde.

Vedi l'evento >

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento