Daily Mail, 22.09.2009

La polizia francese abbatte la giungla

Pubblicato il 22 Settembre 2009 alle 13:35
Daily Mail, 22.09.2009

Cover

“Prossima fermata Gran Bretagna”: così titola in prima pagina il Daily Mail che riporta la notizia della chiusura dell'accampamento di profughi sorto in un bosco vicino a Calais, in Francia, meglio noto come “la giungla”, dove tutti coloro che cercano asilo e arrivano da ogni angolo del pianeta si ritrovano a cercare un passaggio oltremanica. L’operazione è stata “condotta dalla polizia francese in equipaggiamento antisommossa, armata di lanciafiamme, lacrimogeni e pistole paralizzanti”, con ruspe che hanno “accerchiato la distesa di fatiscenti baracche costruite con teloni cerati e capanne”, nella quale “l’acre fetore del cibo in putrefazione e degli escrementi umani satura l’aria rendendola irrespirabile”.

Finora sono stati arrestati 238 migranti, quasi tutti provenienti da Iraq e Afghanistan – occupati dagli occidentali – e per metà bambini. Secondo le agenzie umanitarie, buona parte di loro sarà rispedita nei Paesi dai quali hanno fatto ingresso nell’Ue: tra questi la Grecia figura tra i primi posti. Il ministro francese degli Interni, Eric Besson, ha deciso la retata per “scopi umanitari”, descrivendo il campo profughi come la base del “traffico di esseri umani”. Sull’altra sponda della Manica, il ministro dell'Interno britannico Alan Johnson si è detto “rallegrato” dalla notizia. Le vittime del traffico di esseri umani invece la pensano diversamente: "Siamo assolutamente decisi a rifarci una vita in Inghilterra", ha detto un ventiduenne originario di Kabul.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta
Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento