Rassegna Passaggio a Nordovest

La solidarietà con il Medio Oriente, nel bene e nel male

La nostra rassegna stampa, in collaborazione con Display Europe, racconta la risposta particolare dell'Irlanda al conflitto tra Israele e Hamas, l'appello dei giornalisti francesi a favore dei colleghi nelle zone di guerra e l’impatto ecologico dell’intelligenza artificiale.

Pubblicato il 8 Novembre 2023 alle 16:41

Più di ogni altro recente conflitto, quello tra Israele e Hamas è diventato un prisma attraverso il quale si riflettono alcuni e diversi drammi nazionali. Soprattutto in Francia e in Germania, i politici si trovano ad affrontare una nuova ondata di antisemitismo, e, in alcuni paesi, a dibattere sul diritto di manifestare, perché non venga ingiustamente represso.   

Il caso dell’Irlanda

Lo status post-coloniale dell'Irlanda e il suo recente rapporto con il terrorismo fanno sì che le risposte locali al conflitto israelo-palestinese differiscano significativamente da quelle di altri paesi dell'Ue. Quando Ursula Von Der Leyen ha espresso quella che sembrava essere una solidarietà senza riserve con Israele sulla scia degli attacchi di Hamas del 7 ottobre, che hanno ucciso più di 1400 persone, il Presidente irlandese Michael D. Higgins ha immediatamente definito le azioni della Presidente della Commissione "sconsiderate e avventate", mentre il Primo ministro Leo Varadkar ha ritenuto che i commenti di Von Der Leyen "mancassero di equilibrio". 

A Dublino, gli uffici dell'Ue sono stati brevemente occupati da manifestanti che sostenevano che la Commissione europea aveva dato "pieno sostegno" agli attacchi di Israele che hanno già causato la morte di migliaia di civili palestinesi. Secondo Politico Europe, tali sentimenti sono in realtà condivisi da molti ministri degli Esteri e altri funzionari dell'Ue, preoccupati per le potenziali violazioni del diritto internazionale da parte di Israele.

Come sottolinea Finn McRedmond sul New Statesman, in Irlanda del Nord "le linee di demarcazione sono nette: passeggiando in un'area unionista si vedono bandiere israeliane accanto alle Union Jack; nelle aree nazionaliste il tricolore è comodamente appeso accanto alla bandiera palestinese". I repubblicani irlandesi da tempo vedono un parallelo tra lo sfruttamento coloniale britannico dell'Irlanda e l'occupazione israeliana della Cisgiordania.

I sondaggi nella Repubblica d'Irlanda suggeriscono che il Sinn Féin, l'ala politica dell'ormai sciolto Esercito Repubblicano Irlandese, otterrà una larga maggioranza alle prossime elezioni generali Paee. I leader del Sinn Féin sono stati attenti a ripulire l'immagine del partito, in passato associato alle atrocità terroristiche, e questo include l'attenuazione del loro linguaggio più militante riguardo al conflitto israelo-palestinese. Tuttavia, si possono ancora trovare occasionali consiglieri dello SF che gridano slogan militanti repubblicani durante le proteste di solidarietà con la Palestina. Per McRedmond, questa tensione potrebbe avere serie implicazioni per la neutralità di lunga data dell'Irlanda, che l'autore caratterizza come "voler essere un membro del club con un permesso speciale per deviare", e "aspettarsi protezione ma offrire poco in cambio".

L’informazione a Gaza

Mentre le strade, d'Europa e non solo, fanno sentire la loro partecipazione e solidarietà  con entrambe le parti in conflitto, la vita nella zona di guerra di Gaza non è facile nemmeno per i giornalisti. In una lettera aperta, "Laissez-nous entrer dans la bande de Gaza faire notre métier" (Fateci entrare nella Striscia di Gaza e fare il nostro lavoro), pubblicata dalla rivista francese Politis, i giornalisti francesi chiedono di proteggere i loro colleghi nella zona di guerra e di far entrare i giornalisti della stampa internazionale nella striscia. 


Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Secondo il Committee to Protect Journalists, 31 giornalisti sono stati uccisi durante l'ultima esplosione di violenza: 26 palestinesi, quattro israeliani e un giornalista libanese. Otto giornalisti sono stati feriti e nove sono dispersi o detenuti. Politis, Libération e più di un centinaio di altri media e giornalisti francesi hanno pubblicato una lettera aperta in cui implorano Hamas e le autorità israeliane di fornire un'adeguata protezione ai giornalisti internazionali e di consentire loro l'accesso alla Striscia di Gaza. Il testo evidenzia diversi casi di giornalisti uccisi mentre coprivano eventi recenti, come Ibrahim Lafi, ucciso il 7 ottobre mentre raccontava di un attacco di Hamas al valico di Erez, e giornalisti di agenzie internazionali come Agence France Presse, Reuters e Al-Jazeera colpiti dal fuoco dell'artiglieria israeliana.


Leggi anche 

L'intelligenza artificiale danneggia il clima. Ne vale la pena? 

Ilyaz Nasrullah || Trouw | NL (Paywall)

L'addestramento di modelli di intelligenza artificiale come ChatGPT richiede enormi quantità di energia e produce di conseguenza importanti emissioni di CO2. Per esempio, il modello linguistico GPT-3, che funge da base per ChatGPT, ha consumato 1287 MWh di energia durante l'addestramento, equivalente all'utilizzo di energia di 5500 famiglie per un mese, con un'emissione di 502 tonnellate di CO2. Con i nuovi modelli come il GPT-4 che diventano sempre più grandi e ad alta intensità di risorse, l'impronta ambientale dell'industria tecnologica, già responsabile del 2-4 per cento delle emissioni globali di gas serra, è destinata a crescere ulteriormente.

Rishi Sunak sta demolendo il centro che un tempo incarnava 

John Gray | New Statesman | IT

Il filosofo John Gray invoca il pessimismo fin-de-siècle di William Butler Yeats per sostenere che la politica britannica, con Rishi Sunak e Suella Braverman alla guida, sta dicendo addio al centrismo politico che ha caratterizzato gli ultimi decenni. Per Gray, si tratta del "ritorno della politica", un tempo ritenuta morta per mano del "pragmatismo tecnocratico". Anche se i conservatori di Sunak sembrano destinati a perdere le prossime elezioni, i laburisti di Starmer faranno fatica a sopravvivere alle acque agitate che li attendono se "si aggrappano a un'ortodossia che la storia ha superato".    

Accoglienza dei migranti: l'estrema destra guadagna terreno nelle campagne 

Thierry Vincent | Blast | FR

Thierry Vincent riferisce della crescente influenza dei gruppi di estrema destra nelle zone rurali della Francia e delle loro strategie militanti per opporsi all'accoglienza dei migranti. In un caso descritto dall'autore, a Rezé, una riunione per discutere di un modesto progetto di accoglienza di una ventina di persone di etnia rom, soprattutto anziani o disabili, è precipitata nel caos. Sono stati lanciati insulti contro i rom e sono state minacciate violenze se si fossero insediati nella zona. In tutto il paese, movimenti di opposizione che coinvolgono attivisti e partiti politici come Reconquête sono riusciti a costringere i sindaci locali ad abbandonare i progetti di accoglienza dei migranti.

In collaborazione con Display Europe, cofinanziato dall'Unione europea. I punti di vista e le opinioni espressi sono esclusivamente quelli dell'autore o degli autori e non riflettono necessariamente quelli dell'Ue o della Direzione Generale per le Reti di Comunicazione, i Contenuti e la Tecnologia. Né l'Unione europea né l'autorità che ha concesso il finanziamento possono essere ritenute responsabili.
ECF, Display Europe, European Union

Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento