Democraţia, la active toxice

Cine supune poporului său o chestiune de destin trece în Europa drept un pericol general. Acesta este mesajul pieţelor şi, de luni seara, şi al politicului.

Publicat pe 2 noiembrie 2011 la 15:23

Două zile atât a ţinut noua stabilitate resimţită de elitele europene. Două zile între naşa Merkel, la care s-a uitat lumea, şi depresie. Un psiholog clinician ar putea descrie acest fenomen astfel : o patologie. El ar putea să descrie cât de bolnav este psihicul colectiv, cât de neadevărate şi autoamăgitoare sunt fanteziile de mărire şi de conştiinţă pe care le dezvoltă.
Acest articol a fost retras la cererea proprietarului de copyright.

Contrapunct

Un referendum denaturat

"Li se dau bani, li se şterge jumătate din datoria lor, dar grecii refuză toate aceste cadouri printr-un referendum? Pare o glumă absurdă", regretă Mladá Fronta DNES, care anticipează un faliment definitiv al Greciei în următoarele luni. "Realitatea economică nu se va supune dictatului de stat, nici unui plebiscit sau unui referendum. Situaţia economică există, ea poate fi numai mascată, amânată, negată sau falsificată". Astăzi, "datoria impersonală" a statului grec, pe care nimeni nu vrea să o asume, a devenit un "politikum", un obiect care este folosit în scopuri politice, consideră cotidianul ceh. "Grecii nu mai au de acum înainte decât o singură soluţie: să falsifice rezultatele referendumului în funcţie de dorinţa exprimată de Bruxelles".

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect