Focus, 1 februarie 2010

Tristeţe în Vest

Publicat pe 2 februarie 2010 la 14:58
Focus, 1 februarie 2010

Cover

La douăzeci de ani de la căderea zidului de la Berlin, reunificarea "a lăsat Germania de Vest fără vlagă", notează Focus. Pactele de solidaritate (I şi II) semnate în acea epocă între landurile din RFG şi cele din RDG cu scopul de a sprijini economia ruinată a acesteia din urmă (pactul II este în vigoare până în 2019) a reprezentat "1600 de miliarde de euro, căci a permis municipalităţilor din Germania din Est de a cunoaşte o prosperitate unică în istorie", potrivit unui studiu de la Freie Universität Berlin, citat de către săptămânal. În prezent, explică Focus, "comunele din est dispun de structuri mult mai bune decât omologii lor din vest" ca şi de o mai bună sănătate financiară. Astfel, "Dresda[est]: 0 euro de datorii. Gelsenkirchen [vest]: 302 de milioane de euro de datorii, şi trebuie să închidă piscinele publice". Görlitz (Saxa), "şi-a aranjat centrul istoric pentru o jumătate de milion de euro", în timp ce fiecare locuitor din oraşele din Ruhr (vest) se poartă ca şi garant pentru datoriile landului său cu aproape 7500 de euro... şi aşa mai departe.

Tags

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect