Consiliul European

Un summit a minima

Publicat pe 17 octombrie 2012 la 12:19

Uniunea Europeană vede întrezărindu-se un acord a minima pentru summit”, titrează El País, referitor la reuniunea şefilor de stat şi de guvern din UE, care va avea loc la Bruxelles, joi şi vineri [18, 19 octombrie]. Pentru cotidianul madrilen, UE vrea “să câştige timp”, cu scopul

de a obţine clemenţă faţă de Grecia (Atena va avea doi ani în plus pentru a respecta obiectivele în materie de reducere a deficitului) şi pentru a încheia negocierile, o dată pentru totdeauna, pentru salvarea Spaniei. Cu pax romana pe pieţe, totul este mai uşor: Berlin a dat ieri semnale clare potrivit cărora măsurile pentru Atena şi Madrid sunt foarte, foarte apropiate.

Totuşi, “riscul este evident”, adaugă El País:

de fiecare dată când Uniunea încearcă să facă discret faţă problemelor […] se termină cu un şoc frontal. Sau chiar mai rău: pieţele dau înapoi şi încep să pună paie pe foc luând ca scuză incapacitatea UE de a reacţiona. De data aceasta, dificultatea este de a găsi un deznodământ adecvat (şi timpul necesar) pentru Spania şi Grecia, dar şi de a se pune de acord asupra celei mai bune forme de a activa bazooka dublă a BCE şi a mecanismului de salvare pentru a pune capăt cercului vicios al problemelor financiare şi al crizei datoriei. […] A evita coliziunile este specialitatea casei: pentru acest motiv Nobelul pentru Pace a fost decernat UE. Dar pentru acelaşi motiv, este prea puţin probabil să îi fie acordat cel pentru Economie.

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Susţineţi jurnalismul european independent

Democraţia europeană are nevoie de publicaţii independente. Voxeurop are nevoie de dumneavoastră. Alăturaţi-vă comunităţii noastre!

Pe același subiect