The Independent vom 17. November 2009

Corporal Payne packt aus

Veröffentlicht am 17 November 2009
The Independent vom 17. November 2009

Cover

Die britische Öffentlichkeit steht wieder einmal im Taumel der Nachricht, dass ihre "Boys" sich in fernen Breitengraden unziemlicher Berührungen schuldig gemacht haben. The Independent veröffentlichtden Zeugenbericht eines britischen Army-Soldaten, der einen Vorgesetzten und einstige Kameraden beschuldigte, irakische Gefangene geschlagen und gefoltert zu haben. Während einer Untersuchung über den Tod des irakischen Zivilbürgers Baha Mousa im September 2003 änderte der frühere Corporal Donald Payne seine Aussage und behauptete, er und seine Gefährten haben "aus Rache" über den Tod von vier Kollegen im Süden Iraks gehandelt. Die Opfer dieser Rache, neun gefangene irakische Zivilisten, seien "regelmäßig geschlagen und getreten" worden, berichtet die Londoner Tageszeitung. Baha Mousa sei an "Erstickung und 93 einzelnen Verletzungen" gestorben. Payne gab an, er habe das Ausmaß der Misshandlungen aus "fehlgeleiteter Loyalität" bisher gedeckt. Vorher hatte er behauptet, Häftlinge nur "gestoßen" oder "geohrfeigt" zu haben.

Interessiert Sie dieser Artikel?

Er ist dank der Unterstützung unserer Community frei zugänglich. Die Veröffentlichung und Übersetzung unserer Artikel kostet Geld. Um Sie weiterhin unabhängig informieren zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.

Abonnieren oder Spenden

Seit den 1980er Jahren und der Finanzialisierung der Wirtschaft haben uns die Akteure der Finanzwirtschaft gelehrt, dass sich hinter jeder Gesetzeslücke eine kurzfristige Gewinnmöglichkeit verbirgt. All das und mehr diskutieren wir mit unseren Investigativ-Journalisten Stefano Valentino und Giorgio Michalopoulos. Sie haben für Voxeurop die dunklen Seiten der grünen Finanzwelt aufgedeckt und wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet.

Veranstaltung ansehen >

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie Journalismus, der nicht an Grenzen Halt macht.

Nutzen Sie unsere Abo-Angebote oder stärken Sie unsere Unabhängigkeit durch eine Spende.

Zum gleichen Thema