Abschied von Pechrabe Brian

Veröffentlicht am 2 Februar 2011 um 11:09

Cover

„Cowen verabschiedet sich mit der Forderung nach einem respektvollen Wahlkampf“, titelt die Irish Times nach der Auflösung des irischen Parlaments. Die Neuwahlen sind für den 25. Februar angesetzt. Taoiseach Brian Cowen, der erste europäische Regierungschef, der sich an der Eurokrise die Zähne ausgebissen hat, forderte nach seinem Rückzug ins Privatleben „respektvolle“ Debatten über die Zukunft des Landes. Der Taoiseach, der in Irland an der Macht war, als dessen Wirtschaft zusammenbrach, es den erniedrigenden Rettungsschirm von EU und IWF akzeptieren musste und seine Souveränität verlor, erklärte in seiner Abschiedsrede: „Bei dieser Wahl soll es nicht um Personen gehen, sondern um echte Inhalte, Reflexionen und den Auftrag der Demokratie.“ In einem Anflug von Nachsicht feiert die Presse landesweit Cowens „persönliche Integrität“. Im Leitartikel des Irish Independent steht: „Napoleon wollte seine Generäle vom Glück begünstigt wissen. Wenn Brian Cowens politische Karriere also ein – zweifellos – trauriges Ende nimmt, so kann er daraus schließen, dass er nicht viel Glück hatte.“

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema