Italien-Brasilien

Battisti frei, eine Affront für Rom

Veröffentlicht auf 10 Juni 2011 um 11:44

Cover

Die Entscheidung der brasilianischen Behörden, den italienischen Ex-Terroristen Cesare Battisti nicht auszuliefern, hat in Italien eine Welle der Empörung hervorgerufen, und an aller erster Stelle beim italienischen Präsidenten Giorgio Napolitano, wie La Repubblica titelt. Napolitano beschuldigt Brasilien, mit der Freilassung Battistis internationale Abkommen verletzt zu haben. Battisti wurde in Italien in Abwesenheit für vier Morde während der Bleiernen Jahre zu lebenslanger Haft verurteilt, Beschuldigungen, die er stets zurückgewiesen hat.

Italiens Regierung kündigte unterdessen einen Appell gegen die Entscheidung Brasiliens am Internationalen Strafgerichtshof von Den Haag an. „Die Brasilianer meinen, sie hätten eine linke sprich: sozialistische Entscheidung gefällt“, kommentiert die Tageszeitung aus Rom. „Sie meinen, einen Garibaldi, einen Che, einen Freiheitshelden gerettet zu haben. Dabei hatte Battisti nur die Hand am Abzug wie jeder gewöhnliche Mörder.“ Seine Freilassung „ist ein Fleck der Lüge auf dem Andenken der Opfer und auf der Geschichte unseres Landes.“

Die Tageszeitung macht ebenfalls mit den zwei Volksabstimmungen auf, die am 12. und 13. Juni stattfinden werden, bei denen über den Wiedereinstieg in die Atomkraft, die Wasserprivatisierungen und über die Abschaffung des Gesetzes entschieden werden soll, das es Inhabern hoher Staatsämter (bis zum Regierungschef) erlaubt, einem Prozess „aus berechtigten Gründen“ fernzubleiben. Während Berlusconi für Enthaltung wirbt, betont La Repubblica, dass der „Fukushima-Effekt“ möglicherweise für eine ausreichende Wahlbeteiligung sorgt, um das Quorum zu erreichen. Der Sieg des „Ja“, notiert L’Espresso, „wäre das Ende der Berlusconi-Ära“.

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema